clone $object
Manchmal sind es ja die Kleinigkeiten die einen sehr verwirren können. So wechselte bei T³ beim Bestätigen einer Turnierabsage das Sprachinterface zur Hälfte auf Französisch und auch die entsprechenden Mails gingen nicht in Deutsch raus. Etwas Debugging später ergab sich die relativ einfache Lösung: Mit dem lang fälligen Serverupdate habe ich auch endlich PHP4 auf PHP5 aktualisiert. Da PHP5 eine ausgebaute Unterstützung für objektorientierte Programmierung erhalten hat, hat der alte Code, der die verschiedenen Sprachcontainer verwaltet nicht mehr korrekt funktioniert. Nun wurden nämlich (wie es ja auch sein sollte) die Verweise kopiert und nicht mehr die Objekte. Mit ein paar hinzugefügten “clone $object” läuft nun alles wieder rund.
Wie gesagt… die Kleinigkeiten, die einen echt verwirren können. 
